Wat deze pagina is
Niet de les zelf. Handleidingen, kaarten, formulieren en lijsten die de trainer afdrukt.
Wie hem gebruikt
De trainer die de sessie uitvoert. Wat voor de groep is, staat apart gemarkeerd.
Hoe je hem gebruikt
Gesorteerd als vóór de sessie, in de klas en erna. Download of druk het pakket af.
Vóór de sessie
De trainer leest dit alleen. Het wordt niet aan de groep uitgedeeld.
Trainershandleiding
Trainershandleiding
Dit is de les zelf niet. Het is de volgorde waarmee je een sessie morgen op dezelfde standaard kunt geven.
Volgorde
- Lees Over en het conceptuele kader, zodat het doel van het project duidelijk is.
- Kies de module die bij je groep past.
- Gebruik de notities train-de-trainer voor de methode.
- Druk de kaarten, checklists en het werkboek op deze pagina af.
- Geef de korte voortoets aan het begin en dezelfde vragen als natoets aan het eind.
- Deel het pakket met je partners als je klaar bent.
Kader van de sessie
- Leeftijd
- 14–18
- Taal
- Turks of Engels
- Methode
- Niet-formeel onderwijs: groepswerk, gesprek, veldpraktijk
- Veilige ruimte
- Deelname is vrijwillig. Echte namen en traumaverhalen zijn niet verplicht. Weggaan mag. Er is taalsteun.
In de ruimte, met jongeren
Kaarten, lijsten en het schrift. Druk ze af en leg ze op tafel.
Activiteitenpakket
Kaarten Europese waarden
De zes waarden in artikel 2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie. Elke kaart is één waarde. Op de achterkant schrijft de jongere waar die deze week die waarde wel — of niet — heeft gezien.
Knip de kaarten uit of schrijf ze op aparte bladen. Geef ze aan tweetallen. Elk tweetal leest één kaart, noemt één voorbeeld en wisselt daarna.
Menselijke waardigheid
Niemand is een middel.
Vrijheid
Meningsuiting, geweten en bewegingsvrijheid.
Democratie
Stem en verantwoording.
Gelijkheid
Geslacht, kansen en gelijkheid voor de wet.
Rechtsstaat
Geen willekeurig besluit.
Mensenrechten
Inclusief personen die tot minderheden behoren.
Achterkant van de kaart: “Waar heb ik dit deze week gezien / niet gezien?”
Activiteitenpakket
Checklist voor beweringen
Zeven vragen voordat een bewering wordt gedeeld. Het gaat niet om een oefening waar of niet waar; het gaat erom de onzekerheid te kunnen opschrijven.
Vragen
- Wat is de bewering precies? Schrijf haar in één zin.
- Wie zegt het? Heeft die persoon een belang?
- Wanneer en waar is het gezegd?
- Is er primair bewijs? (officiële tekst, oorspronkelijke opname, eerste bron)
- Wat zegt een betrouwbare bron aan de andere kant?
- Als het een beeld is, verscheen het ergens anders? (beeld terugzoeken)
- Heb ik “ik weet het niet zeker” opgeschreven vóór ik deel?
Oordeelsvak: waar / niet waar / nog niet zeker. Weet je het niet zeker, deel dan niet.
Activiteitenpakket
Lijst digitale veiligheid
Jongeren vinken dit af op hun eigen apparaat. De trainer haalt het blad niet op. Het doel is een gewoonte, geen schaamte.
Controle
- Mijn wachtwoorden staan opgeslagen en zijn niet op elk account hetzelfde. Belangrijke accounts hebben een tweede controle (een code op de telefoon).
- Ik heb de app-machtigingen voor camera, locatie en contacten nagekeken.
- Locatie en microfoon staan uit wanneer ik ze niet nodig heb.
- Ik heb van tevoren besloten wie een persoonlijke foto mag zien.
- Bij cyberpesten: ik maak een schermafbeelding, ik ga naar een vertrouwde volwassene en ik meld het op het platform.
- Ik deel zonder toestemming niet de foto, de naam of het telefoonnummer van iemand anders.
Werkboek voor deelnemers
Sessieschrift
Eén blad aantekeningen. Het wordt ingevuld als een schrift; het wordt niet nagekeken. De zin die mee naar huis gaat, is de taak voor het gezin.
Wat ik vandaag schrijf
- Eén recht dat ik vandaag heb geleerd
- Eén plicht die ik vandaag op me neem
- Eén bewering die ik heb gecontroleerd
- Eén ding dat ik uit een andere cultuur heb gehoord
- Eén kleine milieuactie die ik kan doen
- Eén zin die ik mee naar huis neem
- Eén punt dat ik aan de club of de klas zou voorstellen
Na de sessie
Een korte meting, een observatie, feedback en een deelnamecertificaat.
Monitoring en evaluatie
Korte voortoets en natoets
Dit blad vervangt de langere toets op de site niet. Het is de korte schaal die je in de ruimte gebruikt. 1 = helemaal oneens, 5 = helemaal eens.
Zinnen
- Ik kan mijn rechten van EU-burgerschap beschrijven.
- Ik kan de betrouwbaarheid van online-informatie beoordelen.
- Ik kan één element van de gemeenschappelijke Europese cultuur noemen.
- Ik kan een lokaal milieuvraagstuk koppelen aan EU-beleid.
- Ik kan één route voor burgerparticipatie noemen.
Winst = natoets min voortoets. Het resultaat gaat in het monitordossier van Hatay. De langere toets staat op de pagina Toetsing.
Monitoring en evaluatie
Observatieformulier voor de trainer
Niet om de klas een cijfer te geven. Om de volgende sessie bij te stellen en een korte notitie achter te laten voor de monitoring van Hatay.
Notitie
- Datum
- Pijler (bijv. digitaal, milieu, democratie)
- Duur (minuten)
- Omgeving (klaslokaal, veld, online)
- Participatie (1–5)
- Iedereen kon het woord nemen (1–5)
- Het materiaal paste bij de groep (1–5)
- Een sterk punt
- Wat ik de volgende keer verander
- Is de veilige ruimte doorbroken? (ja / nee — een korte notitie)
- Handtekening
Monitoring en evaluatie
Feedbackblad voor deelnemers
Anonieme feedback. 1 = helemaal oneens, 5 = helemaal eens.
Score (1–5)
- De inhoud was duidelijk.
- De trainer was begrijpelijk.
- Het materiaal was bruikbaar.
- Ik kan dit in mijn eigen omgeving toepassen.
- Ik heb iets geleerd.
- De sessie was in het geheel goed.
Twee zinnen
- Eén ding dat ik morgen ga proberen
- Eén ding dat ontbrak
Trainershandleiding
Deelnamecertificaat
Een kort certificaat voor een deelnemer die één sessie heeft afgerond. Vul de open plekken in en druk het af.
DCCEC / SQUARE — module onderwijs in Europees burgerschap
- Volledige naam van de deelnemer
- Pijler
- Datum
Hiermee wordt bevestigd dat de genoemde persoon de sessie hierboven heeft afgerond. Gouverneurschap Hatay · PR3 · Erasmus+ KA220-YOU-CD412358. Optionele digitale code: MEYDAN–(korte modulenaam).